最近のニュースの英語
最近のニュースででる言葉の英語
英語と勘違いして使いやすい日本語集
英語 | 日本語 |
---|---|
Wuhan | 武漢 |
Xi Jinping | 習近平 |
vaccine | ワクチン |
virus | ウイルス |
Covid-19 Coronavirus |
コロナウイルス |
横文字として使われる英語
わざわざ日本語に訳さなくても通じるであろうものなので、
和訳でなく意味を書きます
英語 | 意味 |
---|---|
Social distancing | 感染症対策として、人と人の距離を約2メートル開けるという行為の事 |
Social distance | 感染症対策として、人と人の距離を約2メートル開ける行為の間隔(距離)の事 |
pandemic | 病気が複数の国、または世界に広まり流行する状態 |
phase | 成長や進行、変化のステージ、段階の事 コロナのニュースでは試験薬の事で第2第3などと言う時に使われています |
lockdown | 危機回避の為、町や建物等の範囲を封鎖し人に制限をもうける事 |
実際のニュースでよくでるもの
(最近のコロナ関連)
英語 | 意味 |
---|---|
disease | 伝染病などの病気の事 |
panic buying | 買い占め |
infodemic | 情報過多により混乱を与え、問題解決を更に困難にする事 |
person-to-person spread | (病気など)人から人にうつる事 |
symptoms | 病気の症状の事 |
case | 病気の症例 |
quarantine | (感染症などの発生での)隔離状態期間 |
isolation | 感染患者の隔離の事 |
patient | 患者 |
death toll | (災害や事故での)死亡者数 |
hand sanitizer | 手の消毒菌ジェル |
face mask | 医療用マスク |
surgical mask | 外科用マスク |
Protective face mask | 防護用のマスク |
develop | (病気を)発症する |